เราจะกลับบ้าน

we're going home

→ เรา
phrase Rare #9,107
we're going home Means “we will go home” or “we're going home.” เรา means “we,” จะ marks a future intention, and กลับบ้าน means “return/go home.”
TH: เย็นนี้เราจะกลับบ้านด้วยกัน
EN: We're going home together.

เราจะกลับบ้านได้เมื่อไหร่ครับ

When can we go home?

— อสูรนรกกลายพันธุ์ (2006)

เราจะกลับบ้านได้ไหมนะ

Can we go home?

— ความรักแปลกหน้าของสองเรา (2018)

เราจะกลับบ้าน

We’re going home.

— อิทธิฤทธิ์นางพญานาคีขาว (2019)

เราจะกลับบ้านไปด้วยกันนะ

We’ll go home together.

— ฝันของฉันต้องมีเธอ (2014)

เราจะกลับบ้านกันแล้ว

We're going home now.

— หิมะโหด คนทรหด (2023)

แล้วเราจะกลับบ้านยังไงเนี่ย?

So how are we going to get home?

— ซีเนม่า พาราดิโซ (1988)

หลังจากที่เราส่งคุนกลับเราจะกลับบ้านด้วยกันไหม

After we drop you off, shall we go home together?

— ปลายักษ์กับบีโกเนีย (2016)

เราจะกลับบ้านเมื่อไหร่ครับ

When will we go home?

— ครอบครัวสติบวม (2001)