เชื้อ

นี่มันแดซุงรถฆ่าเชื้อนี่

This is Daesung’s disinfecting truck.

— อสูรนรกกลายพันธุ์ (2006)

ฆ่าเชื้อแล้วเรียบร้อย

It has been disinfected.

— อสูรนรกกลายพันธุ์ (2006)

มันต้องฆ่าเชื้อตัวมันเอง

It has to disinfect itself.

— อสูรนรกกลายพันธุ์ (2006)

ฉันรู้แกมีเชื้อบ้าอยู่หน่อยๆมันเป็นเชื้อจากฝั่งครอบครัวแม่แก

I know you’ve got a little craziness in you. It comes from your mother’s side of the family.

— ล้วงเล่ห์ลวงรัก (2016)

อาจจะนะเธอได้เชื้อแม่มา

Maybe—you got that from your mother.

— โทโทโร่เพื่อนรัก (1988)