เก่งกาจ

highly skilled, exceptionally capable

adjective Rare #12,302
highly skilled, exceptionally capable
TH: เขาเป็นนักเรียนที่เก่งกาจมาก
EN: He is a highly capable student.

จริงๆก็ไม่ได้เก่งกาจอะไร

I'm really not that great.

— ขึ้นทำเนียบเลือกเจ้าพ่อ (2005)

การประลองกับผู้ที่เก่งกาจทำให้เราพัฒนาฝีมือขึ้น

Competing against skilled opponents helps us improve our abilities.

— จอมคนผงาดโลก (2006)

เด็กคนนี้เก่งกาจอย่าบอกใคร

This kid is unbelievably talented.

— ขับดิบ ขับเดือด ขับดุ (2011)

สามีพวกเราไม่ใช่คนเก่งกาจอะไร

Our husband isn't anything special.

— คนดีเหยียบฟ้า (1990)