อะไรๆ ก็

อะไรๆ ก็จะดีขึ้นเอง

Everything will get better on its own.

— มิติวิญญาณมหัศจรรย์ (2001)

อะไรๆ ก็พลิกกลับไปหมด

Everything's been turned upside down.

— อีกนิด...ก็ดังแล้ว (2000)

อะไรๆ ก็เป็นไปได้ในนิยายกำลังภายใน

Anything is possible in wuxia novels.

— 2046 (2004)

หนัง, อะไรๆ ก็หนังตลอด !

Movies—everything is always about movies!

— ซีเนม่า พาราดิโซ (1988)

อะไรๆ ก็เวลาของคุณ

Everything is on your schedule.

— เขาบอกว่าเธอฆ่า (2023)

อะไรๆ ก็แตกสลายไป.

Everything is falling apart.

— ซีเนม่า พาราดิโซ (1988)

อะไรๆ ก็เมมเบอร์

Everything’s a membership these days.

— หมวยย้วย...มวยไม่ยอมม้วย (2024)