มุ่งหน้าไปยัง

head toward

→ มุ่งหน้า
phrase Rare #16,990
head toward Used to describe traveling or moving in the direction of a place.
TH: พรุ่งนี้เราจะมุ่งหน้าไปยังเชียงใหม่
EN: Tomorrow we’ll head toward Chiang Mai.

พวกเราจะมุ่งหน้าไปยังชายแดนกิลเดอร์

We will head toward the Guilder border.

— นิทานเจ้าหญิงทะลุตำนาน (1987)

มุ่งหน้าไปยังสระของเทพแห่งป่าเลย

Head straight to the Forest God’s pool.

— เจ้าหญิงจิตวิญญาณแห่งพงไพร (1997)

เขามุ่งหน้าไปยังสถานที่ก่อสร้างโอลิมปิค!

He’s heading to the Olympic construction site!

— อากิระ คนไม่ใช่คน (1988)