มือดี

skilled, talented

adjective Rare #16,354
skilled, talented Used after a person or their profession to describe someone who is especially capable.
TH: เขาเป็นช่างซ่อมรถมือดี
EN: He’s a skilled car mechanic.

คุณดอว์สันเป็นจิตรกรมือดีด้วยล่ะ

Dawson is also a talented painter.

— ไททานิค (1997)

วงนี้มือดีทุกคน

Everyone in this band is really talented.

— อีกนิด...ก็ดังแล้ว (2000)

พวกเขาติดต่อมา เพราะผมเป็นคนขับรถมือดี

They contacted me because I'm a good driver.

— ชนชั้นปรสิต (2019)

พ่อจะหาทนายมือดีที่สุดให้ลูก

I’ll find the best lawyer for you.

— สดุดีวันวาน (2006)