พิธีรีตอง

ceremony, formality

noun Rare #12,533

ceremony, formality Usually refers to formal procedures or elaborate customs, often with the implication that they are unnecessary or excessive.

TH: ไม่ต้องมีพิธีรีตองมากมาย แค่เซ็นเอกสารก็พอ

EN: There’s no need for so many formalities; just signing the document is enough.

Dad wants it to be a little more formal for Guo Lun and Ming Dao.

— ชิวหาไร้รส (1994)

There’s no need for formalities here.

— มือปืนเพชรตัดเพชร (1966)

We abandoned the capital and all the formalities.

— เจ้าหญิงกระบอกไม้ไผ่ (2013)

Weiwei and I are busy, and we don't like formalities either.

— 囍宴 (1993)

One at a time—no need to be so formal.

— ไซโค (1960)