ปิกนิก

พ่อคะเราจะได้ไปปิกนิกกันหรือเปล่า

Dad, are we going to go on a picnic?

— A Taxi Driver (2017)

พ่อไม่ให้เราไปปิกนิก

Dad won't let us go on a picnic.

— ปล้ำฝันสนั่นโลก (2016)

วันพุธนี้อยากไปปิกนิกกับพ่อไหม

Would you like to go on a picnic with Dad this Wednesday?

— A Taxi Driver (2017)

อย่างกับปิกนิกหน้าร้อน

Just like a summer picnic.

— อีดีอีสโมตรี (1985)