บอบบาง

ใช่ บอบบาง

Yes, fragile.

— โซลาริส (1972)

พ่อขอให้ตุ๊กตาที่แสนจะบอบบาง มันแข็งแกร่งขึ้น

Dad wants the very delicate doll to become stronger.

— ปล้ำฝันสนั่นโลก (2016)

คุณเคยเห็นอะไรที่บอบบางเช่นนี้มั้ย

Have you ever seen anything this delicate?

— รีเบคกา (1940)

แน่วแน่แต่บอบบาง

Steadfast yet fragile

— La Nuit américaine (1973)