นี่เป็นโอกาส

นี่เป็นโอกาสดี

This is a good opportunity.

— 一个都不能少 (1999)

นี่เป็นโอกาสที่ดีของคุณนะ

This is a great opportunity for you.

— สองคนสองคม (2002)

นี่เป็นโอกาสแล้วนะ

This is our chance.

— ระ-ทะ-ทู-อี่ พ่อครัวตัวจี๊ด หัวใจคับโลก (2007)

นี่เป็นโอกาสของคุณที่จะทำความดี

This is your chance to do some good.

— วิคเค็ด (2024)

นี่เป็นโอกาสแล้ว

This is the opportunity.

— มิติวิญญาณมหัศจรรย์ (2001)

นี่เป็นโอกาสของคุณแล้ว

This is your chance.

— ออพเพนไฮเมอร์ (2023)

นี่เป็นโอกาสของแกแล้ว ได้เลย!

This is your chance. Go for it!

— คนเล็กหมัดเทวดา (2004)

นี่เป็นโอกาสให้เราโจมตี

This is an opportunity for us to attack.

— มหาสงครามหุบเขาแห่งสายลม (1984)

นี่เป็นโอกาสของเธอแล้ว

This is your chance.

— ปลายักษ์กับบีโกเนีย (2016)

นี่เป็นโอกาสทองนะครับ

This is a golden opportunity.

— पीकू (2015)