little bird
นกน้อยเอย
Oh, little bird.
— ล้วงเล่ห์ลวงรัก (2016)
คุณยิปน่ะเหมือนนกน้อยในกำมือของท่านลุงว่าเขาไม่มีปัญญาหักมันได้แน่
Khun Yip is like a little bird in his grasp. I’m sure they don’t have what it takes to break free.
— ยอดปรมาจารย์ยิปมัน (2013)
โอ้เจ้านกน้อย
นกน้อย
Little bird
— เจ้าหญิงกระบอกไม้ไผ่ (2013)