น่ารักดีนะ

น่ารักดีนะ

That's cute.

— ครอบครัวที่ลัก (2018)

เออ ไอ้เจิดนี่มันน่ารักดีนะ

Yeah, Jerd's pretty cute.

— Inhuman Kiss (2019)

แต่เธอดูน่ารักดีนะ

But you look cute, though.

— มหาสงครามหุบเขาแห่งสายลม (1984)

จริงๆ แล้วคุณน่ารักดีนะ

Actually, you're pretty cute.

— One for the Road (2022)

สาวคนใหม่น่ารักดีนะ ว่ามั้ย

The new girl is pretty cute, don't you think?

— หนุ่มเจี๋ยมเจี้ยม กับสาวเทียมรักแท้ (2007)

เธอน่ารักดีนะ

You're pretty cute.

— ชีวิตเดียวเฟี้ยวให้สุด (2011)

ฉันว่าเธอใส่ชุดยูคาตะแล้วน่ารักดีนะ

I think you look cute in a yukata.

— ฝันของฉันต้องมีเธอ (2014)