to have met you
ดีใจจังเลยที่ได้เจอคุณ
I'm so happy to see you.
— La Nuit américaine (1973)
ดีใจจริง ๆ ที่ได้เจอคุณ!
I'm so glad to have met you!
ทำให้ผมได้พบคุณ ผมรู้สึกขอบคุณที่ได้เจอคุณ โรส
I'm grateful that I got to meet you, Rose.
— ไททานิค (1997)
“บอมบาสติโก!” ฉันร้อง พลางลุกขึ้นกอดเขา “ดีใจเหลือเกินที่ได้เจอคุณที่นี่!”
“Bombastico!” I exclaimed, jumping up to hug him. “I’m so glad to see you here!”