ทำสิ่งที่ถูกต้อง

do the right thing

→ ทำ
phrase Rare #13,419
do the right thing
TH: บางครั้งการขอโทษก็เป็นการทำสิ่งที่ถูกต้อง
EN: Sometimes apologizing is the right thing to do.

ข้ารู้สึกว่าภูวันกำลังทำสิ่งที่ถูกต้อง

I feel that Phuwan is doing the right thing.

— แผ่นดินของข้า (2001)

ผมพยายาม… ทำสิ่งที่ถูกต้องมาตลอด

I've always tried... to do the right thing.

— หิมะโหด คนทรหด (2023)

ข้าทำสิ่งที่ถูกต้อง

I did the right thing.

— แผ่นดินของข้า (2001)

เจ้าทำสิ่งที่ถูกต้องมาก ๆ เลย เฟสสิก

You did the right thing, Fessik.

— นิทานเจ้าหญิงทะลุตำนาน (1987)

พวกคุณทำสิ่งที่ถูกต้องแล้ว

You did the right thing.

— สดุดีวันวาน (2006)