vanguard, front line
ดัลเลสโตเกียวและปักกิ่งทัพหน้าสแตนด์บาย
Dulles, Tokyo, and Beijing—the advance forces are standing by.
— ฝ่ามหันตภัยเพลิงสุริยะ (2023)
รายงานสถานการณ์ทัพหน้าดัลเลสและสถานการณ์ทีมหนุนโตเกียวด้วย
Give me an update on the Dulles front line and the Tokyo support team as well.
— ฝ่ามหันตภัยเพลิงสุริยะ (2023)
ทัพหน้าที่จะกู้อินเทอร์เน็ตเข้าประจำที่แล้ว
The advance team tasked with restoring the internet is in position.
— ฝ่ามหันตภัยเพลิงสุริยะ (2023)
ทัพหน้าปักกิ่งเสียหายหนักมีผู้บาดเจ็บ
Beijing’s vanguard force suffered heavy losses, with people injured.
— ฝ่ามหันตภัยเพลิงสุริยะ (2023)