อดทนไว้

อดทนไว้นะ

Hang in there.

— Un prophète (2009)

อดทนไว้ ข้าจะช่วยท่านออกมา

Hold on, I’ll get you out.

— เจ้าหญิงจิตวิญญาณแห่งพงไพร (1997)

อดทนไว้

Hang in there.

— ความฝันที่ค้างคา ช่วงเวลาที่ค้างใจ (1989)

อดทนไว้ กีตา

Hang in there, Gita.

— ปล้ำฝันสนั่นโลก (2016)

อดทนไว้ก่อนนะ

Please hang in there for now.

— เจ้าหญิงจิตวิญญาณแห่งพงไพร (1997)

อดทนไว้ อีกนิดเดียว

Hang in there a little longer.

— ปราสาทเวทมนตร์ของฮาวล์ (2004)

ฮากุ อดทนไว้!

Haku, hang in there!

— มิติวิญญาณมหัศจรรย์ (2001)

อดทนไว้!

Hang in there!

— มิติวิญญาณมหัศจรรย์ (2001)

อดทนไว้สำหรับชุดที่สองนี้

Hang in there for this second set.

— ตีให้ลั่น เพราะฝันยังไม่จบ (2014)

ทัพหน้าอดทนไว้

Front-line troops, hang in there.

— ฝ่ามหันตภัยเพลิงสุริยะ (2023)