อดทนไว้

ทัพหน้าอดทนไว้

Front-line troops, hang in there.

— ฝ่ามหันตภัยเพลิงสุริยะ (2023)

อดทนไว้อีกนิดเดียวยังจะเรียกตัวเองว่าแม่มดอีกเหรอ

Hang in there, just a little longer. Are you still going to call yourself a witch?

— ปราสาทเวทมนตร์ของฮาวล์ (2004)

ท่านพ่อท่านแม่อดทนไว้

Father, Mother, please hang in there.

— นาจา 2 (2025)

อดทนไว้!

Hang in there!

— มิติวิญญาณมหัศจรรย์ (2001)

เฮฮาจิอดทนไว้

Heihachi, hang in there.

— 7เซียนซามูไร (1954)

อดทนไว้

Hang in there.

— ความฝันที่ค้างคา ช่วงเวลาที่ค้างใจ (1989)

อดทนไว้นะ

Hang in there.

— Un prophète (2009)

ฮากุอดทนไว้!

Haku, hang in there!

— มิติวิญญาณมหัศจรรย์ (2001)

อดทนไว้กีตา

Hang in there, Gita.

— ปล้ำฝันสนั่นโลก (2016)

ยังหายใจอยู่อดทนไว้ก่อนนะ

You're still breathing. Hang in there for now.

— เจ้าหญิงจิตวิญญาณแห่งพงไพร (1997)