จะทำยังไงต่อไป

ท่านจะทำยังไงต่อไปครับ

What are you going to do next?

— แนวรบด้านตะวันตก เหตุการณ์ไม่เปลี่ยนแปลง (2022)

เอาล่ะ แล้วนายจะทำยังไงต่อไป?

Alright, what are you going to do next?

— อากิระ คนไม่ใช่คน (1988)

เจ้าคิดจะทำยังไงต่อไปละ

What are you planning to do next?

— มิติวิญญาณมหัศจรรย์ (2001)

แล้วแกจะทำยังไงต่อไป

So what are you going to do next?

— ขับดิบ ขับเดือด ขับดุ (2011)

แล้วคุณจะทำยังไงต่อไป?

So what are you going to do next?

— สองคนสองคม (2002)

ฉันจะทำยังไงต่อไปดีนี่?

What should I do next?

— ฮีโร่ (2002)

แล้วนี่เธอจะทำยังไงต่อไป

So what are you going to do next?

— ฟ้าทะลายโจร (2000)

พี่จะทำยังไงต่อไป

What are you going to do next?

— ปีกแห่งฝัน วันแห่งรัก (2013)