คุณรักฉัน

you love me

→ คุณ
phrase Rare #8,009
you love me A direct statement or question meaning “you love me.” ฉัน is commonly used by female speakers; men may use ผม instead. Questions often add ไหม, มั้ย, or ใช่ไหม.
TH: คุณรักฉันจริงๆ หรือเปล่า
EN: Do you love me?

ที่บอกว่าคุณรักฉัน

that you said you love me

— ฆาตกรรมรัก หลังเขา (2022)

ฉันไม่ได้ขอให้คุณรักฉัน

I didn't ask you to love me.

— รีเบคกา (1940)

คุณรักฉันไหม

Do you love me?

— โซลาริส (1972)

คุณรักฉัน

Do you love me?

— ไฟท์ คลับ ดิบดวลดิบ (1999)

คุณรักฉันใช่มั้ยคะ

You love me, don’t you?

— ชีวิตเดียวเฟี้ยวให้สุด (2011)

เสียงคุณไงที่บอกว่าคุณรักฉัน

Your voice—the one that tells me you love me.

— ฆาตกรรมรัก หลังเขา (2022)

คุณรักฉันมั้ย

Do you love me?

— ผู้ชายปาฏิหาริย์ (2014)

คุณรักฉันได้ไหม

Can you love me?

— คนอมตะฝ่าหมื่นปี (2007)