กึ๋น

gizzard, know-how, savvy

k ɯ n ˩˩˦
noun Rare #11,958
gizzard
TH: ฉันชอบกินกึ๋นไก่ย่าง
EN: I like eating grilled chicken gizzards.
know-how, savvy Informal; refers to practical intelligence or the ability to handle things effectively.
TH: เขามีกึ๋นในการทำธุรกิจมาก
EN: He has a lot of business savvy.

อย่างน้อยเจ้าก็มีกึ๋น

At least you've got some brains.

— มิติวิญญาณมหัศจรรย์ (2001)

พวกหล่อๆน่ะไม่มีกึ๋นหรอก

Those handsome guys don't have any brains.

— อีกนิด...ก็ดังแล้ว (2000)

จะโชว์กึ๋นใส่ฉันเหรอ

Are you trying to show off how clever you are to me?

— คนดีเหยียบฟ้า (1990)

เต็มๆกึ๋นฉันบอก

My gut is telling me, loud and clear.

— ระห่ำด่วน ขบวนนักฆ่า (2022)

พวกมันห่วยแตกไม่มีกึ๋น

They’re hopelessly incompetent.

— คนดีเหยียบฟ้า (1990)