brains, smarts, good sense
อย่างน้อยเจ้าก็มีกึ๋น
At least you've got some brains.
— มิติวิญญาณมหัศจรรย์ (2001)
พวกมันห่วยแตก ไม่มีกึ๋น
They’re hopelessly incompetent.
— คนดีเหยียบฟ้า (1990)
จะโชว์กึ๋นใส่ฉันเหรอ
Are you trying to show off how clever you are to me?
กึ๋นฉันบอก
My gut tells me.
— ระห่ำด่วน ขบวนนักฆ่า (2022)
พวกหล่อๆ น่ะ ไม่มีกึ๋นหรอก
Those handsome guys don't have any brains.
— อีกนิด...ก็ดังแล้ว (2000)