Yap.Town

กินยาคุม

take birth control pills

→ กิน
phrase Rare #14,098
take birth control pills Uses กิน, literally “eat,” in the sense of taking medicine. Usually refers to oral contraceptive pills.
TH: เธอกินยาคุมทุกวันหรือเปล่า
EN: Do you take birth control pills every day?

อาเมย์-นายจะให้แม่ฉันกินยาคุมเหรอ

Amey — are you going to give my mother birth control pills?

— วิ่งสู้ฟัด (1985)

กินยาคุมอยู่หรือเปล่า

Are you taking birth control pills?

— Raw (2017)

กินยาคุมไปสองเท่าเลยนะ

You took twice the recommended dose of birth control pills.

— วิ่งสู้ฟัด (1985)

บอกแม่ฉันให้กินยาคุมเหรอ

Are you telling my mom to take birth control pills?

— วิ่งสู้ฟัด (1985)