กินยาคุม

อาเมย์ บอกแม่ฉันให้กินยาคุมเหรอ

May, did you tell my mom to take birth control pills?

— วิ่งสู้ฟัด (1985)

อาเมย์ - นายจะให้แม่ฉันกินยาคุมเหรอ

Amey — are you going to give my mother birth control pills?

— วิ่งสู้ฟัด (1985)

ฉันต้องไปที่ไหน คลินิกวางแผนครอบครัว กินยาคุมไปสองเท่าเลยนะ

Where do I need to go? The family planning clinic. I took twice the usual dose of birth control pills.

— วิ่งสู้ฟัด (1985)

กินยาคุมอยู่หรือเปล่า

Are you taking birth control pills?

— Raw (2017)

บอกแม่ฉันให้กินยาคุมเหรอ

Are you telling my mom to take birth control pills?

— วิ่งสู้ฟัด (1985)