กันดี

what should we do?

→ กัน

phrase Rare #8,944

what should we do? Used at the end of a question to ask for a suggestion or decision, often meaning “what should we do?” or “where should we go?” depending on the preceding phrase.

TH: เย็นนี้เราไปกินข้าวที่ไหนกันดี

EN: What should we do?

จะ ทำเช่นไรกันดีละ นี่

What should we do now?

— 7เซียนซามูไร (1954)

ทำไงกันดี?

What should we do?

— นายคนเนี้ยะ บาร์ฟี่ (2012)

ทำเช่นไรกันดี

What should we do?

— 7เซียนซามูไร (1954)

งั้น ทำไงกันดีล่ะ?

So what should we do?

— ทิ้งรักที่โตเกียว (1953)

เรา ทำไงกันดี

What should we do?

— Tropa de Elite 2 (2010)

ทำยังไงกันดี

What should we do?

— นครดารา (2016)

พี่เอาไงกันดี

Hey, what should we do?

— A Taxi Driver (2017)

ฉวน เรา จะไปที่ไหนกันดีละ

Chuan, where should we go?

— อิทธิฤทธิ์นางพญานาคีขาว (2019)