ก้าวไปข้างหน้า

ไม่ก้าวไปข้างหน้า

Not moving forward.

— อู 96 นรกใต้สมุทร (1981)

พวกเราจะทำมันให้ดีที่สุด และก้าวไปข้างหน้าพร้อมกัน

We’ll do our best and move forward together.

— อิทธิฤทธิ์นางพญานาคีขาว (2019)

แล้วก้าวไปข้างหน้า ผ่านไปทางประตูข้างหลังห้องนี้

Then move forward and go through the door behind this room.

— ไฟท์ คลับ ดิบดวลดิบ (1999)

ฉันก้าวไปข้างหน้าครึ่งก้าว

I took half a step forward.