la válvula

¿La válvula está toda abierta?

Is the valve fully open?

— स्वदेस (2004)

Tom giró la válvula.

Tom turned the valve.

Hay que cambiar esta válvula.

This valve needs to be replaced.

Abre la válvula.

Open the valve.

— स्वदेस (2004)

Le van a cambiar una válvula del corazón.

They're going to replace one of his heart valves.

— Nuevo Orden (2020)

Ya abre la válvula de una vez.

Open the valve already.

— El día del fin del mundo: Migración (2026)

¡Una válvula se ha roto!

A valve has broken!

— El Submarino (1981)

La válvula principal está cerrada.

The main valve is closed.

Cierra la válvula del combustible.

Close the fuel valve.

— El Día del Fin del Mundo (2020)