go back to
¡Vuelve a donde perteneces!
Go back where you belong!
— Ne Zha (2019)
¡Vuelve a tu sitio!
Get back to your seat!
— Amarcord (1973)
¡Vuelve a Chile!
Come back to Chile!
¡Vuelve a tu asiento!
¡Vuelve a sentarte!
Sit back down!
— Kung fu (2004)
¡Vuelve a empezar!
Start over!
— Утомлённые солнцем (1994)
¡Vuelve a vender globos!
Go back to selling balloons!
— Le notti di Cabiria (1957)
¡Vuelve a ISIS!
Go back to ISIS!
— Por eso lo llaman amor (2017)
¡Vuelve a tu casa!
Go back to your house!
¡Vuelve a trabajar!
Get back to work!
— El viaje de Chihiro (2001)
¡Vuelve a las sombras!
Go back to the shadows!
— El señor de los anillos: La comunidad del anillo (2001)
"Vuelve a su origen".
It goes back to its origin.
— El guardián invisible (2017)
¡Vuelve a tu habitación!
Go back to your room!
— Volver (2006)
¡Vuelve a tu antro, vil criatura!
Get back to your lair, you vile creature!
— Atlantis: El imperio perdido (2001)
¿Vuelve a Roma?
Is he going back to Rome?
Este es mi territorio Vuelve a tu calle.
This is my territory. Go back to your street.
— गल्ली बॉय (2019)
¡Vuelve a salir cuando quieras!
Come back out whenever you want!
— Un profeta (2009)