Yap.Town

todo lo que sabía

everything I knew

→ todo
phrase Rare #39,606
everything I knew The verb sabía can mean “I knew” or “he/she knew”; the subject is determined by context.
SP: Le conté todo lo que sabía.
EN: I told him everything I knew.

Ella le enseñó todo lo que sabía.

She taught him everything she knew.

Ya le he dicho a Tom todo lo que sabía.

I've already told Tom everything I knew.

Tom le dijo a Mary todo lo que sabía sobre el asunto.

Tom told Mary everything he knew about the matter.

Les dije todo lo que sabía.

I told them everything I knew.

Le daré la muestra, pero le dije todo lo que sabía en su momento.

I will give you the sample, but I told you everything I knew at the time.

— Ne le dis à personne (2006)

Tom le contó a Mary todo lo que sabía sobre lo que había pasado.

Tom told Mary everything he knew about what had happened.

Tom no tenía permitido decirle a Mary todo lo que sabía.

Tom wasn't allowed to tell Mary everything he knew.

Tom le dijo a Mary todo lo que sabía sobre lo que había ocurrido.

Tom told Mary everything he knew about what had happened.