they have to
¡Tienen que irse!
You have to leave!
— Tu nombre (2016)
¡Tienen que estar bromeando!
You’ve got to be kidding!
— Marty Supremo (2025)
¡Tienen que ayudarme!
You have to help me!
— El Quinto Elemento (1997)
¿Tienen que conocer esto todos?
Does everyone have to know this?
¡Tienen que mover el culo!
They need to get moving!
— Kajaki (2014)
¡Tienen que estar todos aquí!
They all have to be here!
— [REC] (2007)
¡Tienen que entrar ahora mismo!
You have to go in right now!
— El Guardián: Último Refugio (2026)
¡Tienen que seguir luchando!
They have to keep fighting!
¡Tienen que evacuar!
You have to evacuate!
— Guardianes Del Día (2006)
¡Tienen que enviar a la Policía!
They have to send them to the police!
— Primate (2026)