tiene la capacidad de

has the ability to

→ tener
phrase Uncommon #21,093
has the ability to Used to say someone can do something or is capable of doing it.
SP: Mi hermana tiene la capacidad de aprender muy rápido.
EN: My sister has the ability to learn very quickly.

Y todo el mundo tiene la capacidad de contribuir.

And everyone has the ability to contribute.

Tom tiene la capacidad de hacer que eso pase.

Tom has the ability to make that happen.

El hombre tiene la capacidad de hablar.

Man has the ability to speak.

Él tiene la capacidad de llevar a cabo grandes planes.

He has the ability to carry out great plans.

Karlo tiene la capacidad de entender y crear.

Karlo has the ability to understand and create.

El ser humano tiene la capacidad de adaptarse a cualquier entorno.

Human beings have the ability to adapt to any environment.

Tom tiene la capacidad de hacer el trabajo.

Tom has the ability to do the job.

Él tiene la capacidad de ganarse la confianza de todos.

He has the ability to earn everyone's trust.

Mi jefe tiene la capacidad de leer libros muy rápidamente.

My boss has the ability to read books very quickly.

Creo que Tom no tiene la capacidad de resolver el problema.

I don't think Tom has the ability to solve the problem.