te bañes

you bathe

→ te

phrase Rare #47,871

you bathe The informal tú form of the subjunctive of bañarse. Depending on context, it can mean “you take a bath,” “you take a shower,” or “you go swimming.”

SP: No te bañes en el mar; hay muchas olas.

EN: Don't go swimming in the sea; there are big waves.

Incluso te diría que te bañes.

I would even tell you to take a bath.

— Porco Rosso (1992)

No te bañes que el mar hoy trae una resaca muy fuerte.

Don't go swimming—the sea has very strong undertows today.

Puedes ponerte este reloj cuando te bañes.

You can wear this watch when you shower.

No te bañes que el mar anda hoy con resaca muy fuerte.

Don't go swimming—the sea has some very strong undertow today.