él soltara

let go of, release

→ soltar
solt to let go of, release + ara third-person singular imperfect subjunctive
verb · 3rd-person singular, imperfect tense Rare #55,674
let go of, release
SP: Le pedí que soltara el volante.
EN: I asked him to let go of the steering wheel.
Conjugation of soltar
SingularPlural
Second soltarte —
Subjunctive imperfect
SingularPlural
Third soltara —

Me dijo el médico que soltara el aire.

The doctor told me to let out the air.

Le dije que no soltara la cuerda, pero eso fue lo que hizo.

I told him not to let go of the rope, but that's exactly what he did.

El policía le ordenó al sospechoso que soltara su arma.

The police officer ordered the suspect to drop his weapon.

Le dije que no soltara la cuerda, pero la soltó.

I told him not to let go of the rope, but he let go.