quedaras

stay, remain

→ quedar
qued to stay, to remain + aras you (informal) imperfect subjunctive
verb · second singular · subjunctive Rare #45,700
stay, remain
SP: Si te quedaras un poco más, podríamos hablar.
EN: If you stayed a little longer, we could talk.
Conjugation of quedar
Subjunctive
SingularPlural
Second quedaras

No puedo creer que realmente quedaras en Harvard.

I can’t believe you actually got into Harvard.

No iba a dejar que te lo quedaras.

I wasn't going to let you keep it.

— La linterna roja (1991)

Estarías loco si te quedaras.

You’d be crazy if you stayed.

Iba a decir que te las quedaras.

I was going to say keep them.