Por qué no te quedas

¿Por qué no te quedas un rato con nosotros?

Why don’t you stay with us for a while?

— स्वदेस (2004)

¿Por qué no te quedas otra semana?

Why don’t you stay another week?

— Fue la mano de Dios (2021)

¿Por qué no te quedas en este valle?

Why don’t you stay in this valley?

— Nausicaä del Valle del Viento (1984)

¿Por qué no te quedas a jugar conmigo?

Why don't you stay and play with me?

— El espíritu de la colmena (1973)

¿Por qué no te quedas?

Why don't you stay?

— No (2012)

¿Por qué no te quedas tranquilo?

Why don't you just calm down?

¿Por qué no te quedas en mi antigua habitación?

Why don’t you stay in my old room?

— “Cumbres Borrascosas” (2026)

¿Por qué no te quedas conmigo por unos días?

Why don’t you stay with me for a few days?

¿Por qué no te quedas un ratito?

Why don’t you stay a little while?

¿Por qué no te quedas esta noche?

Why don’t you stay tonight?

— No (2012)