Para ti

for you

→ para
phrase Rare #33,774
for you Can also mean “in your opinion” when introducing a question or statement.
SP: Este regalo es para ti.
EN: This gift is for you.

¿Para ti sería la gravedad?

Would it be gravity for you?

— La vida de Adèle (2013)

¡Para ti, cariño!

For you, darling!

— Gángster Americano (2007)

¿Para ti?

For you?

— Malena (2000)

¿Para ti sería pesar?

Would it be weighing for you?

— La vida de Adèle (2013)

¿Para ti no?

Not for you?

— Abre los ojos (1997)

¡Para ti, el soltero!

Here's to you, bachelor!

— Locamente millonarios (2018)

¿Para ti solo se trata de eso?

Is that all it is to you?

— Museo (2018)

¿Para ti qué comida sabe mejor?

What food tastes best to you?

¡Para ti!

For you!

— Systemsprenger (2019)

¿Para ti yo me veo como un rey?

Do I look like a king to you?

— Masaan 2015 (2015)