el pajero

jerk, idiot, wanker, masturbator

p a ˈx e ɾ o
paj straw + ero person associated with or working with; object or place related to
noun · masculine Rare #34,037
jerk, idiot Vulgar and regionally common, especially in parts of Latin America.
SP: No seas pajero y escucha un momento.
EN: Don't be a jerk; listen for a moment.
wanker, masturbator Vulgar; literally refers to someone who masturbates.
SP: Lo llamó pajero para insultarlo.
EN: She called him a wanker to insult him.

¡No tienes permiso, estúpido pajero!

You don't have permission, you stupid wanker!

— Victoria (2015)

¡Hago lo que me da la gana, pajero!

I do whatever the hell I want, you wanker!

— Paris, je t'aime (2006)

¡Sucio pajero!

You filthy wanker!

— Хрусталёв, машину! (1999)

Le estaba hablando a una chica, pajero.

I was talking to a girl, you wanker.

— Victoria (2015)

Yo me hago cargo de eso, pajero.

I’ll take care of that, you wanker.

— Victoria (2015)

Será el pajero Smudge Junior, o Smugdella.

It will be the wanker Smudge Junior, or Smugdella.

— Kajaki (2014)

Pajero.

Wanker.

¡Maldito pajero!

You damn wanker!

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Yo no sabía que eras un pajero.

I didn’t know you were a wanker.

Sounds similar to