numerical, numeric
Estás en desventaja numérica, Aragorn.
You are outnumbered, Aragorn.
— El señor de los anillos: El retorno del rey (2003)
Nos espera un enemigo sin punto débil y con una ventaja numérica de diez a uno.
We’re up against an enemy with no weak point and a ten-to-one numerical advantage.
— Buena suerte, pásalo bien, no mueras (2026)
Ganaron por superioridad numérica.
They won due to numerical superiority.