no sirve para nada

is useless

→ no
phrase Rare #26,532
is useless Used for something that has no practical value or does not help at all.
SP: Este móvil ya no sirve para nada.
EN: This phone is useless now.

Mi celular viejo ya no sirve para nada.

My old cell phone is no good anymore.

Para ti, mi trabajo no sirve para nada.

To you, my work is completely useless.

— Perfectos desconocidos (2016)

No sirve para nada.

It's useless.

— Dolor y gloria (2019)

Si es cierto que hay un traidor el plan no sirve para nada.

If it is true that there is a traitor, the plan is useless.

— Reservoir Dogs (1992)

Una armadura tan elegante y no sirve para nada.

Such elegant armor, yet it's completely useless.

— La historia interminable (1984)

Él no iría porque piensa que la terapia no sirve para nada.

He wouldn't go because he thinks therapy is useless.

— Perfectos desconocidos (2016)

Eso no sirve para nada.

That's useless.