no muerde

Fletcher ladra, no muerde.

Fletcher barks, he doesn't bite.

— Whiplash (2014)

Él no muerde.

He doesn't bite.

— TRON: Ares (2025)

Pero si no muerde.

But it doesn't bite.

— Adiós, muchachos (1987)

Mi perro no muerde, a menos que se lo pidas.

My dog doesn’t bite unless you ask him to.

Aquel perro no muerde.

That dog doesn't bite.

Un lobo no muerde a otro lobo.

One wolf doesn’t bite another wolf.

Entre sin miedo, el perro no muerde aunque parezca bravo.

Enter without fear, the dog does not bite even though it may seem fierce.

No muerde, ni pega.

It doesn't bite or hit.

— Las diabólicas (1955)

Pero él ladra y no muerde.

But his bark is worse than his bite.

— La cinta blanca (2009)

Mi perro no muerde.

My dog doesn't bite.