Yap.Town

mi tesoro

my treasure

→ mi
phrase Rare #30,834
my treasure Often used affectionately as a term of endearment.
SP: Ven aquí, mi tesoro.
EN: Come here, my treasure.

Sí, mi tesoro.

Yes, my treasure.

— El señor de los anillos: El retorno del rey (2003)

¡Por mi tesoro!

For my treasure!

— Los Visitantes (1993)

Mi tesoro.

My treasure.

— El señor de los anillos: La comunidad del anillo (2001)

Si encuentro mi tesoro, podré pedir un deseo.

If I find my treasure, I can make a wish.

— El orfanato (2007)

¡Sí, mi tesoro, ella puede!

Yes, my darling, she can!

— El señor de los anillos: Las dos torres (2002)

Hoy tus granos serán mi tesoro, amigo.

Today your grains will be my treasure, friend.

— Gangs of Wasseypur I (2012)

Eres mi tesoro.

You are my treasure.

— 8½ (1963)

¿Qué está diciendo, mi tesoro, mi amor?

What are you saying, my darling, my love?

— El señor de los anillos: El retorno del rey (2003)

Es mi tesoro.

It's my treasure.

— El señor de los anillos: La comunidad del anillo (2001)