me he equivocado

Perdónenme, me he equivocado.

Forgive me, I made a mistake.

— El brazo de brillantes (1969)

Parece que me he equivocado.

It seems I was wrong.

— El espejo (1975)

Me he equivocado.

I was wrong.

— Oppenheimer (2023)

Woo Jin, me he equivocado.

Woo Jin, I was wrong.

— Old Boy (2003)

No puedo perder el tiempo pensando si me he equivocado.

I can't waste time wondering if I've made a mistake.

— Deseando amar (2000)

Miren, me he equivocado de casa.

Look, I've come to the wrong house.

— Kal Ho Naa Ho (2003)

No me he equivocado.

I wasn't mistaken.

— Do Not Enter (2026)

Esta vez me he equivocado, pero acerté cuando te mandé mi diario.

This time I made a mistake, but I was right when I sent you my diary.

— Indiana Jones y la última cruzada (1989)