lo que sea necesario

whatever is necessary

→ lo
phrase Rare #32,678
whatever is necessary The subjunctive form “sea” gives the phrase the sense of whatever may be needed.
SP: Haremos lo que sea necesario para terminar a tiempo.
EN: We’ll do whatever is necessary to finish on time.

¿Estás dispuesto a hacer lo que sea necesario para hacer tu sueño realidad?

Are you willing to do whatever it takes to make your dream come true?

Yo limpiaré lo que sea necesario.

I'll clean up whatever is necessary.

Por favor, haga lo que sea necesario.

Please do whatever is necessary.

Haga lo que sea necesario.

Do whatever it takes.

Voy a hacer lo que sea necesario.

I'll do whatever it takes.

Haré lo que sea necesario.

I'll do whatever it takes.

Podemos traer lo que sea necesario para el trabajo.

We can bring whatever is needed for the job.

— Aquarius (2016)

Lo que sea necesario.

Whatever it takes.

— El Hombre De Ninguna Parte (2010)

Haz lo que sea necesario.

Do whatever it takes.

Hagan lo que sea necesario para lograr la felicidad.

Do whatever it takes to achieve happiness.