Yap.Town

tú llamala

call her

ʝ a ˈm a l a → llamar
llam to call, to phone + a informal singular command + la the, it
verb · 2nd-person singular informal Rare #55,509
call her Informal imperative used with vos, especially in Argentina and Uruguay.
SP: Llamala cuando llegues.
EN: Call her when you arrive.
Conjugation of llamar
Imperative
SingularPlural
First — llamemos
Second llámame llámenme
Third llame llamen

Llamala a ver qué le decís.

Call her and see what you tell her.

— Nueve reinas (2000)

¡Y llamala por teléfono!

And call her!

— El secreto de sus ojos (2009)

Llamala.

Call her.

— Elena sabe (2023)

Dale, llamala.

Go ahead, call her.

— Elena sabe (2023)

Sounds similar to

llamada ʝ a ˈm a d a llamaba ʝ a ˈm a b a llamara ʝ a ˈm a ɾ a llamalo ʝ a ˈm a l o