I'll pay you
Con gusto le pagaré algo por el alojamiento.
I’ll gladly pay you something for the accommodation.
Le pagaré todos los meses en esta fecha.
I will pay you every month on this date.
— Parásitos (2019)
Le pagaré lo demás en cuanto me sea posible.
I'll pay you the rest as soon as I can.