las zapatillas

Quiero ponerme las zapatillas.

I want to put on my sneakers.

— ¡Kin-Dza-Dza! (1986)

Me caigo peor con estos zapatos nuevos que con las zapatillas viejas.

I fall worse in these new shoes than I did in my old sneakers.

Ahí tienes todo menos las zapatillas.

There you have everything except the sneakers.

— Suspiria (1977)

No, las zapatillas.

No, the sneakers.

— Y tu mamá también (2001)

Las zapatillas de joyas de mamá.

Mom's jeweled slippers.

— Wicked (2024)

Y el hombre de las zapatillas rojas estaciona en la entrada lateral.

And the man in the red sneakers parks in the side entrance.

— Amelie (2001)

Las zapatillas están un poco sucias.

The sneakers are a little dirty.

— Kung Fu Sion (2004)

Los calcetines y las zapatillas son nuevos.

The socks and shoes are new.