we'll take her/it
Y si está, nos la llevaremos a casa ¿eh, Antonio?
And if it's there, we'll take it home, right, Antonio?
— Ladrón de bicicletas (1948)
We'll take her.
Después de la función, la llevaremos a cenar.
After the show, we'll take her out to dinner.
La llevaremos a San Pedro con su séquito.
We’ll take her to San Pedro with her entourage.
— La dolce vita (1960)
Enseguida vendrá una ambulancia y la llevaremos al hospital.
An ambulance will come shortly and we will take her to the hospital.
— [REC] (2007)
Si tiene que ir a Chicago, la llevaremos.
If she has to go to Chicago, we'll take her.
— Mi pobre angelito (1990)