la base de datos

Tom no tiene acceso a la base de datos.

Tom does not have access to the database.

El hacker ganó acceso a archivos sensibles en la base de datos de la compañía.

The hacker gained access to sensitive files in the company’s database.

Está por ahí en la base de datos.

It's somewhere in the database.

— El Canto del Lobo (2019)

Hay una oscura red de personas que pueden hacer cambios en la base de datos.

There is a shadowy network of people who can make changes to the database.

— 虐殺器官 (2017)

Sube esto a la base de datos.

Upload this to the database.

Revisaré la base de datos en la oficina.

I will check the database at the office.

— Equipo Demolición (2026)

Busca en la base de datos.

Search the database.