guerrilla fighter, guerrilla
Abandona a su vieja y a su hija y se mete de guerrillero.
He abandons his wife and daughter and joins the guerrillas.
— Amores perros (2000)
El guerrillero no pregunta cuántos fascistas hay, sino dónde están.
The guerrilla fighter doesn’t ask how many fascists there are, but where they are.
— Ven y mira (1985)