grises

Los lobos grises.

The gray wolves.

— El Submarino (1981)

¿Por qué algunas traducciones se ven grises?

Why do some translations appear in gray?

¿Qué diablos son aguas grises?

What the hell is gray water?

— It (Eso) (2017)

Son aguas grises.

They are grey waters.

— It (Eso) (2017)

¡Tras sus picos largos, van esas aves blancas y grises!

Those white and gray birds come after their long beaks!

— Летят журавли (1957)

No me gustan los cielos grises.

I don't like gray skies.

Aguas grises.

Greywater.

— It (Eso) (2017)

Los lobos grises no siempre son grises.

Gray wolves aren't always gray.

Grises, como nosotros.

Gray, like us.

— El Bueno, El Malo y El Feo (1966)