blooming, flowering
Las rosas del jardín están floreciendo.
The roses in the garden are blooming.
¡Los claveles están floreciendo!
The carnations are blooming!
— Manon des sources (1986)
Las flores están floreciendo temprano este año por el calor.
The flowers are blooming early this year because of the heat.
En algún lugar, hay latidos floreciendo.
Somewhere, heartbeats are blossoming.
— स्वदेस (2004)
Una rosa floreciendo en un jardín secreto.
A rose blooming in a secret garden.
— Porco Rosso (1992)
Los Tan Huas están floreciendo.
The Tan Huas are blooming.
— Locamente millonarios (2018)