estás llorando

Siempre estás llorando.

You're always crying.

— La vida de Adèle (2013)

Estás llorando.

You're crying.

— Mystic River (2003)

Man-su, amigo, ¿estás llorando?

Man-su, friend, are you crying?

— No hay otra opción (2025)

Estás llorando, bebé?

Are you crying, baby?

— Cidade dos Homens (2007)

Estás llorando?

Are you crying?

— Song Sung Blue - Canción para dos (2025)

No estás llorando en serio es solo una clasificación de estudiantes?

Are you seriously crying? Is this just a student ranking?

— ¡Que te den profe! (2013)

Pero también estás llorando.

But you're crying, too.

— Guardianes de la Noche: Tren infinito (2020)