Yap.Town

está muriendo

is dying

→ estar
phrase Common #4,393
is dying Can also be used figuratively for something that is declining or disappearing, like a style or tradition.
SP: El viejo árbol está muriendo.
EN: The old tree is dying.

Mamá está muriendo.

Mom is dying.

— Good bye, Lenin! (2003)

Entonces, ¿no sabe que la gente está muriendo en el hoyo?

So, don't you know that people are dying in the pit?

— El hoyo (2019)

El jazz está muriendo por culpa de gente como tú.

Jazz is dying because of people like you.

— La ciudad de las estrellas (La La Land) (2016)

Está muriendo.

He is dying.

— Lars y una chica de verdad (2007)

Todo alrededor mío está muriendo.

Everything around me is dying.

— La gran belleza (2013)

Pobre Joao, está muriendo.

Poor Joao, he's dying.

— O Auto da Compadecida (2000)

Yemen está muriendo y a nadie le importa.

Yemen is dying and nobody cares.

Él es quien dice que ella está muriendo.

He's the one who says she's dying.

— Lars y una chica de verdad (2007)

La gente está muriendo.

People are dying.

— Sin novedad en el frente (2022)

Y se preguntan por qué el jazz está muriendo.

And they wonder why jazz is dying.

— Whiplash (2014)

Mi amiga está muriendo.

My friend is dying.

— Avatar (2009)

Mi madre está muriendo.

My mother is dying.

— Guardianes de la noche (2004)

Tom está muriendo.

Tom is dying.

Grace está muriendo.

Grace is dying.

— Avatar (2009)

Él va a morir, está muriendo.

He is going to die; he is dying.

— Lazzaro feliz (2018)

Él está muriendo.

He is dying.

— Pixote, la ley del más débil (1980)