está adentro

is inside

→ estar
phrase Uncommon #14,791
is inside Used to say that someone or something is inside. The form changes with the subject and tense; for example, estén adentro means “be inside” or “are inside.”
SP: Mi hermano está adentro, esperándote.
EN: My brother is inside, waiting for you.

Abriré la caja y veré qué está adentro.

I’ll open the box and see what’s inside.

Está adentro.

It's inside.

— El hombre sin pasado (2010)

Veré si él está adentro.

I’ll see if he’s inside.

Consigue la medicina Medicina está adentro.

Get the medicine. The medicine is inside.

— Piku (2015)

Ahora está adentro.

It's inside now.

— Masaan (2015)

Él no está adentro.

He isn't inside.

Creo que está adentro con Sosa.

I think he’s inside with Sosa.

— Mike y Nick y Nick y Alice (2026)

El juego empieza ahora, y tú, está adentro.

The game starts now, and you're in.

— Cidade dos Homens (2007)

Como está adentro, no lo ves.

Since it’s inside, you can’t see it.

— Mañana empieza todo (2016)

Está adentro?

Is it inside?

— Jungla de cristal (1988)

Sé que está adentro..

I know it's in there...

— Piku (2015)

No, Chinki está adentro ¿verdad?

No, Chinki is inside, right?

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)